III

前言

“从鞋具磨损的内部那黑洞洞的敞口中

凝聚着劳动步履的艰辛

这硬梆梆 沉甸甸的破旧农鞋里

聚积着那寒风陡峭中迈动在一望无际的永远单调的田垅上的步履的坚韧和滞缓

皮制农鞋上粘着湿润而肥沃的泥土

暮色降临

这双鞋在田野小径上踽踽而行

在这鞋具里

回响着大地无声的召唤

显示着大地对成熟的谷物的宁静的馈赠

表征着大地在冬闲的荒芜田野里朦胧的冬眠

这器具浸透着对面包的稳靠性的无怨无艾的焦虑

以及那战胜了贫困的无言的喜悦

隐含着分娩阵痛时的哆嗦

死亡逼近时的战栗

这器具属于大地

它在农妇的世界里得到保存

正是由于这种保存的归属联系

器具本身才得以出现而自持

保持着原样。”

—— 马丁·海德格尔